Bầu trời xanh trong, ánh nắng vàng, những cơn gió lộng....
Chú chim đậu bên khung cửa sổ của tôi
Hót lên khúc ca rộn ràng. Nói rằng tôi không cần lo lắng
Mùa hè đến thật tự nhiên, nhẹ nhàng.
Cô gái bé nhỏ, dựng xe lên, cùng đạp với tôi.
Đôi khi chúng ta mệt mỏi nhưng mọi chuyện sẽ ổn.
Nhiều thứ cần thay đổi và nhiều thứ chẳng cần đổi thay.
Hãy để mái tóc bay trong làn gió lộng.
Và nắng vàng sưởi ấm trái tim em.
Đợi chờ gì nữa?
Còn lưỡng lự ư, cô gái bé nhỏ của tôi?
Đôi khi, chúng ta thấy sợ hãi, nhưng mọi chuyện sẽ ổn.
Ngẩng cao đầu, luôn có tôi ở bên.
Cười lên đi, nụ cười tươi sáng nhất tôi từng gặp.
Em thấy điều đó kì lạ ư, cô gái bé nhỏ của tôi?
Nào, bật đĩa hát lên. Nói cho tôi nghe bài hát em yêu thích
Bước đi thật tự tin, tóc mềm xõa phía sau.
Xanh trong như ngọc bích - tâm hồn em đó.
Áo phông - quần jeans.
Em tỏa sáng cùng ước mơ.
[ Viết dựa trên lyric Put your records on - Corinne Bailey Rae ]
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét